Ostatni Amerykanie wyjechali z Iraku. Waszyngton ogłasza sukces, Teheran zwycięstwo, Kurdowie się boją
Dwadzieścia trzy lata po inwazji w Iraku nie ma już wojsk USA. W środę ostatni żołnierze opuścili bazę w Erbilu, a Pentagon ogłosił koniec dwunastoletniej misji przeciw Państwu Islamskiemu. Trump pisze o końcu wyprawy do piekła, proirańskie milicje świętują, a Kurdowie zostają bez amerykańskiej obrony przeciwlotniczej po ponad tysiącu ataków od początku wojny z Iranem.

Śmigłowce CH-47 Chinook 101. Brygady Lotnictwa Bojowego w bazie Al-Asad, kwiecień 2025 roku. Amerykanie oddali tę bazę Irakijczykom w styczniu 2026 roku, a w środę opuścili ostatnią, w Erbilu.
Informacje uporządkowane według pewności
Wycofanie zakończone
Pentagon i CENTCOM potwierdzają wyjazd ostatnich sił z bazy lotniczej w Erbilu i formalne zakończenie operacji Inherent Resolve w Iraku.
Przekazanie Irakijczykom
Uroczystości przewodniczył premier Iraku Ali az-Zajdi. Za bezpieczeństwo odpowiadają teraz irackie siły, w tym kurdyjscy peszmergowie.
Co zostaje
Pentagon zapowiada ograniczone wsparcie szkoleniowe i wywiadowcze w ramach zwykłej współpracy dwustronnej. Dowództwo misji przeciw ISIS działa z Jordanii.
Rozbrojenie milicji
Bagdad wiązał wyjazd Amerykanów z rozbrojeniem milicji. Premier przesunął ten termin na czerwiec 2027 roku. Kataib Hezbollah zawiesza działania zbrojne, ale broni nie oddaje.
Dwadzieścia trzy lata po inwazji z marca 2003 roku w Iraku nie ma już amerykańskich żołnierzy. W 2007 roku było ich około 170 tysięcy, w środę ostatnie oddziały wyjechały z Erbilu. Pentagon mówi o sukcesie, Bagdad o suwerenności, Teheran o zwycięstwie, a Kurdowie o tym, że zostają sami, bez obrony przeciwlotniczej, w regionie, w który od lutego spadło ponad tysiąc dronów i pocisków. Każda z tych relacji jest po części prawdziwa.
„Ten moment jest dowodem sukcesu dwunastoletniej kampanii, która pokonała ISIS jako zorganizowane zagrożenie wojskowe w Iraku i w całym regionie”
KontekstParnell dodał, że to przejście od misji wojennej koalicji do bezpieczeństwa kierowanego przez Irakijczyków. Tłumaczenie Vardis.
Wspólne oświadczenie
USA i Irak ogłaszają koniec misji koalicji w federalnym Iraku najpóźniej we wrześniu 2025 roku, a wsparcia operacji w Syrii z terytorium Iraku do września 2026 roku. W praktyce tą platformą był Erbil.
Porozumienie zawarte za Bidena, wykonane za Trumpa.
Oddanie bazy
Amerykanie przekazują Irakijczykom bazę Ain al-Asad. Iracka komisja ogłasza zakończenie ewakuacji doradców koalicji z federalnej części kraju.
Zostaje tylko Kurdystan.
Początek wojny
USA i Izrael atakują Iran. Proirańskie milicje zaczynają ostrzeliwać amerykańskie obiekty w Iraku. Według Departamentu Stanu do maja było około 600 ataków.
Wojna nie zmieniła terminu wyjazdu, ale zmieniła jego warunki.
Ewakuacja kontyngentu
Szef MON ogłasza ewakuację polskiego kontyngentu z Iraku. Część żołnierzy wraca do kraju, część trafia do Jordanii. W marcu Irak opuszcza też misja NATO.
Sojusznicy wyjechali przed Amerykanami.
Patrioty wyjeżdżają
W czasie wizyty premiera Iraku w Waszyngtonie obie strony potwierdzają termin 30 września. Do końca lipca z Kurdystanu wycofano baterie Patriot.
Region zostaje bez amerykańskiej obrony przeciwlotniczej jeszcze przed wyjazdem wojsk.
Ostatni wyjazd
Około 1,5 tysiąca żołnierzy USA i koalicji opuszcza bazę lotniczą w Erbilu. Dowództwo misji przenosi się do Jordanii, operacja Inherent Resolve w Iraku formalnie się kończy.
Pierwszy dzień bez wojsk USA w Iraku od 2014 roku.
Ostatnia baza
Według CENTCOM z bazy w Erbilu wyjechało około 1,5 tysiąca żołnierzy amerykańskich i koalicyjnych wraz ze sprzętem. Dowódca CENTCOM admirał Brad Cooper mówił żołnierzom, że dzięki nim ISIS nie stanowi już systemowego zagrożenia dla bezpieczeństwa Iraku, a siły USA rozmieszczone w regionie pozostaną gotowe do reakcji. Przez dwanaście lat koalicja przeciw Państwu Islamskiemu urosła do ponad 80 państw i wykonała ponad 35 tysięcy nalotów.
Po stronie irackiej uroczystości przewodniczył premier Ali az-Zajdi, który objął urząd w maju jako najmłodszy szef rządu w historii kraju. Mówił o nowym etapie, w którym liczy się suwerenność Iraku, siła jego instytucji i gotowość jego wojsk. Doradca premiera ds. bezpieczeństwa Kasim al-Aradżi podkreślał, że koniec misji nie oznacza końca partnerstwa. Bagdad ogłosił od 30 września do 4 października „dni suwerenności”.
„Przybyliśmy walczyć z kalifatem. Kalifatu już nie ma. Wracamy do domu”
KontekstWpis w serwisie Truth Social. Trump nazwał obecność w Iraku „bardzo kosztowną wyprawą do piekła” i napisał, że miał wybór, zostać albo wyjechać. Tłumaczenie Vardis.

Pojazd MRAP żołnierzy 10. Dywizji Górskiej przed wyjazdem w konwoju z bazy lotniczej w Erbilu, marzec 2025 roku. Stąd wyjechali w środę ostatni żołnierze USA w Iraku.
Teheran świętuje, Kurdowie się boją
Proirańskie ugrupowania przedstawiają wyjazd Amerykanów jako własny sukces. Abu Mudżahid al-Assaf z Kataib Hezbollah mówił o wygnaniu pokonanych sił okupacyjnych i początku pełnej suwerenności, ale dodał, że każdy rząd, który nie działa dla dobra ludu, zostanie obalony wszelkimi środkami. Islamski Opór w Iraku ogłosił historyczne zwycięstwo i miażdżącą klęskę amerykańskiego projektu. Wiceprzewodniczący komisji bezpieczeństwa irańskiego parlamentu mówił, że trwałe bezpieczeństwo zapanuje w Iraku, gdy Amerykanie opuszczą kraj i region.
Zupełnie inaczej wygląda to z Erbilu. Ministerstwo ds. peszmergów policzyło, że od lutego region był celem ponad tysiąca ataków dronów i pocisków balistycznych, i napisało, że wyjazd Amerykanów bez pozostawienia systemu obrony jest powodem do niepokoju. Premier regionu Masrur Barzani w środę dziękował koalicji za pomoc w pokonaniu ISIS, choć wcześniej w „Financial Times” nazywał pozostawienie Kurdystanu bez obrony haniebnym. Kurdyjskie służby mówią, że od ponad dwóch tygodni obserwują ruchy uśpionych komórek ISIS.
2003-2026 w liczbach
żołnierzy w 2007 roku
Szczyt amerykańskiej obecności w czasie tak zwanego surge.
zabitych Amerykanów
Łącznie przez całą obecność w Iraku. Siedmiu zginęło w 2026 roku, w czasie wojny z Iranem.
ostatnich żołnierzy
Tylu żołnierzy USA i koalicji wyjechało z Erbilu według CENTCOM. Inne źródła podają „kilkuset” Amerykanów.
ataków na Kurdystan
Dronów i pocisków od lutego 2026 roku, według kurdyjskiego ministerstwa ds. peszmergów.
UwagaNa podstawie AP, Reutersa, CENTCOM i ministerstwa ds. peszmergów.

Dowódca misji Inherent Resolve gen. bryg. Kevin Lambert przemawia do żołnierzy 3. Brygady Wsparcia Sił Bezpieczeństwa w Erbilu, listopad 2025 roku. Dowództwo misji przeniesiono teraz do Jordanii.
Polski wątek
Polscy żołnierze wyjechali z Iraku pół roku przed Amerykanami. 20 marca, trzy tygodnie po wybuchu wojny z Iranem, szef MON Władysław Kosiniak-Kamysz ogłosił ewakuację kontyngentu. Część żołnierzy wróciła do kraju, część przeniesiono do Jordanii. W latach 2003-2008 Polska dowodziła w Iraku wielonarodową dywizją w strefie centralno-południowej, a w 2016 roku wróciła tam w ramach koalicji przeciw ISIS i misji NATO.
2003-2011
- Co się działo
- Inwazja i okupacja. Szczyt około 170 tysięcy żołnierzy w 2007 roku. Wyjazd wojsk w grudniu 2011 roku.
2014
- Co się działo
- Powrót po zajęciu Mosulu przez ISIS, start operacji Inherent Resolve.
2017
- Co się działo
- Bagdad ogłasza pokonanie ISIS jako państwa terytorialnego.
wrzesień 2024
- Co się działo
- Porozumienie o zakończeniu misji koalicji w dwóch etapach.
styczeń 2026
- Co się działo
- Oddanie bazy Ain al-Asad, koniec obecności w federalnym Iraku.
luty-wrzesień 2026
- Co się działo
- Wojna z Iranem, setki ataków milicji, wycofanie Patriotów z Kurdystanu.
30.09.2026
- Co się działo
- Ostatni żołnierze opuszczają Erbil.
Na podstawie AP, Reutersa, Al Jazeery, CENTCOM i oświadczenia z 27 września 2024 roku.
Aktualizacja: Kataib Hezbollah zawiesza działania, ale zostaje z bronią
Pierwszego dnia bez wojsk koalicji przywódca Kataib Hezbollah Ahmad al-Hamdawi ogłosił, że jego bojownicy zawieszają działania zbrojne, z wyjątkiem strzelania do wrogich samolotów naruszających przestrzeń powietrzną kraju. Milicja od lat stawiała wyjazd Amerykanów jako warunek zakończenia operacji. Al-Hamdawi zastrzegł jednak, że nie doszedł do porozumienia z premierem w sprawie rozbrojenia. Rzecznik Islamskiego Oporu w Iraku Dżafar al-Husajni powiedział, że rozmowy z rządem o kontroli nad bronią skończyły się bez porozumienia, a broń zostaje w rękach bojowników.
Część ugrupowań wybrała inaczej. W czwartek plan rozbrojenia premiera poparły Kataib Sajjid asz-Szuhada, pod warunkiem dotrzymania podpisanych ustaleń, oraz Ansar Allah al-Awfija. Premier Ali az-Zajdi powiedział wieczorem, że oczekuje tego samego od pozostałych. Według jego harmonogramu prace nad rozbrojeniem ruszyły 1 października i mają się zakończyć do 30 czerwca 2027 roku. Media różnią się co do daty ogłoszenia Kataib Hezbollah: AP podaje środę, Middle East Eye czwartkowy poranek.
Koniec misji to nie koniec gry o Irak
Amerykanie wyjechali zgodnie z terminem ustalonym dwa lata temu, choć wojna z Iranem dawała powód, by go przesunąć. Termin dotrzymany, ale warunki są inne niż zakładano: milicje nie zostały rozbrojone, Kurdystan stracił obronę przeciwlotniczą, a Iran może przedstawiać wyjazd jako efekt swojej presji. ISIS nie ma już kalifatu, ale jego komórki pozostały. Test przyjdzie w najbliższych miesiącach, gdy okaże się, czy irackie siły poradzą sobie bez amerykańskiego parasola.
Co sprawdzamy dalej
Uśpione komórki
Kurdyjskie służby obserwują ruchy komórek ISIS, a Irakijczycy rozbili jedną, która planowała zamachy na czas wyjazdu Amerykanów.
Rozbrojenie
Termin rozbrojenia przesunięty na czerwiec 2027 roku. Cztery milicje stawiają warunki, w tym rozwiązanie peszmergów.
Obrona przeciwlotnicza
Czy region dostanie jakikolwiek system obrony po wycofaniu Patriotów. Brytyjski system antydronowy, zapowiadany na listopad 2025 roku, nie dotarł.
Następny wyjazd
W Syrii zostało kilkuset żołnierzy USA, a misja przeciw ISIS jest dowodzona z Jordanii. Czy to kolejny etap wycofania z regionu.
Źródła
- US military completes Iraq withdrawal, sparking Kurdish defence concerns – ABC News (Australia) / AP
- US troops complete Iraq exit, as Iran and its allies celebrate – CNN / KRDO
- US forces exiting Iraq after 2 decades, leaving opening for Iran – Reuters / Military Times
- CENTCOM completes departure from Erbil Air Base, hands Iraq’s security to Iraqi forces – Kurdistan24
- US ends Operation Inherent Resolve mission in Iraq as final forces leave Erbil – Fox News
- Pentagon says US troop withdrawal from Iraq is complete – Al Jazeera
- US forces complete departure from Iraq as anti-Islamic State mission in Iraq ends – FDD Long War Journal
- US, coalition partners conclude military mission in Iraq: Pentagon – Middle East Monitor / AA
- End of an era: US-led coalition forces withdraw from Iraq – The New Arab
- Barzani thanks coalition forces – The New Region
- Peshmerga ministry on US departure – 964media
- Trump: the last American Forces are leaving Iraq – Truth Social (archiwum)
- Joint Statement on the end of the Global Coalition’s military mission in Iraq (27.09.2024) – GlobalSecurity / Departament Stanu
- Wojska USA opuszczają ostatnie bazy w Iraku. Obserwujemy ruchy uśpionych komórek IS – Rzeczpospolita
- Polski kontyngent wojskowy ewakuowany z Iraku – RMF24
- 2026 Iranian strikes on the Kurdistan Region – Wikipedia
- Iraq’s Kataib Hezbollah announces suspension of military activities – Middle East Eye
- Kataeb Hezbollah announce suspension of military activities in Iraq after US withdrawal – L’Orient Today
- Militias split over disarmament plan – The New Region
- Kataib Hezbollah suspends operations as US forces leave Iraq – Iraqi News
Redakcja Vardis
Zespół redakcyjny Vardis przygotowuje aktualności i materiały zbiorowe na podstawie zweryfikowanych źródeł, wyraźnie oddzielając fakty od komentarza.


