VARDIS.
Wojna w Ukrainie/Wojna w Ukrainie

„Zostajemy w Kijowie”. Rosja każe dyplomatom wyjechać, Polska i UE odpowiadają

Rosyjskie MSZ ponownie wezwało cudzoziemców i dyplomatów do opuszczenia Ukrainy, a ministerstwo obrony zapowiedziało nasilenie uderzeń na Kijów. Polska, Unia i kilkanaście ambasad odpowiedziały, że zostają. Od 1 października Rosjanie siedem razy trafili mosty na Dnieprze, a do miasta przyjechał Friedrich Merz z pakietem za 1,3 mld euro.

Redakcja Vardis••9 min czytania
Dwupiętrowy budynek obłożony jasnym kamieniem, przed nim ogrodzenie, budka strażnicza i polska flaga na maszcie

Ambasada RP w Kijowie, zdjęcie z 2012 roku. Polskie MSZ zapowiedziało 4 października, że placówka będzie działać bez zmian mimo rosyjskich wezwań do wyjazdu dyplomatów.

Stan informacji

Informacje uporządkowane według pewności

rozwijające się
potwierdzone

Wezwanie Moskwy

Rosyjskie MSZ 3 października ponowiło ostrzeżenie dla cudzoziemców i dyplomatów. Pierwszy raz podobny apel wystosowało w maju.

potwierdzone

Ambasady zostają

Polska, delegacja UE, Niemcy, Francja, Włochy, Hiszpania, Szwecja i Estonia publicznie ogłosiły, że zostają w Kijowie. Nie znaleźliśmy państwa, które zmniejszyłoby personel.

potwierdzone

Mosty

Według ISW między 1 a 4 października Rosjanie siedem razy uderzyli w mosty Południowy i Północny. Oba zostały uszkodzone.

oczekujemy

Rozmowy trójstronne

Propozycję USA zna tylko z relacji Zełenskiego. Kreml nie odpowiedział na nią po 4 października.

Moskwa po raz drugi w tym roku powiedziała zagranicznym dyplomatom w Kijowie, że zostają w mieście na własne ryzyko. Odpowiedź przyszła w ciągu doby i była jednobrzmiąca: szefowie kilkunastu misji, z polską na czele, napisali, że zostają. Za ostrzeżeniem idą jednak czyny. Od 1 października Rosjanie siedem razy trafili kijowskie mosty na Dnieprze, w tydzień wystrzelili na Ukrainę ponad 1900 dronów, a 4 października ministerstwo obrony Rosji zapowiedziało, że uderzenia na Kijów będą jeszcze silniejsze.

„Wraz z innymi szefami misji w Kijowie z niepokojem odnotowujemy groźbę Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rosji wobec dyplomatów i zagranicznych obywateli na Ukrainie. Rosja jest związana Konwencją wiedeńską i międzynarodowym prawem humanitarnym. Zostajemy w Kijowie”
Piotr Łukasiewicz, chargé d’affaires RP w Kijowie, 4 października 2026Polsat News ↗

KontekstWpis w serwisie X. Ten sam tekst opublikowali szefowie innych misji, m.in. delegacji UE i ambasady Niemiec.

Groźby i odpowiedzi
potwierdzone
01 / MOSKWA

Pierwsze wezwanie

Rosyjskie MSZ wzywa cudzoziemców i dyplomatów do wyjazdu z Kijowa i grozi systematycznymi uderzeniami w ośrodki decyzyjne.

Dlaczego to ważne

Około 50 państw w oświadczeniu na forum ONZ nazywa apel groźbą. Ambasady zostają.

MSZ RP
potwierdzone
02 / KIJÓW

Most Południowy

Rosyjskie drony trafiają most Południowy. To pierwsze w tej wojnie uderzenia w kijowskie mosty na Dnieprze. Uszkodzone są filar, bariery i osłona linii metra.

Dlaczego to ważne

Most zostaje zamknięty.

Euronews
potwierdzone
03 / MOSKWA

Drugie wezwanie

Rosyjskie MSZ ponawia ostrzeżenie i zapowiada dalsze zmasowane uderzenia odwetowe w obiekty wojskowe w Kijowie i innych miastach.

Dlaczego to ważne

Tego samego dnia rano dron trafia most Północny, dwie osoby są ranne.

The Moscow Times
potwierdzone
04 / MINISTERSTWO OBRONY

Nasilimy uderzenia

Rosyjskie ministerstwo obrony ogłasza na Telegramie, że po wypowiedzi Zełenskiego uderzenia na Kijów i inne regiony zostaną nasilone.

Dlaczego to ważne

Most Północny trafiony po raz drugi, uszkodzona magistrala ciepłownicza.

UNN
potwierdzone
05 / WARSZAWA

Oświadczenie MSZ

Polskie MSZ: Kreml próbuje zastraszyć Europę, ale nie przewidujemy zmian w funkcjonowaniu ambasady w Kijowie.

Dlaczego to ważne

Szefowie misji publikują wspólne „Zostajemy w Kijowie”.

gov.pl
potwierdzone
06 / KIJÓW

Merz przyjeżdża

Kanclerz Niemiec przyjeżdża pociągiem bez zapowiedzi, z pakietem pomocy za 1,3 mld euro. W czasie wizyty trwa atak dronów.

Dlaczego to ważne

Zełenski ogłasza propozycję rozmów trójstronnych do końca października.

Kyiv Post

Polska ambasada zostaje

Rosyjskie MSZ napisało 3 października, że ponownie ostrzega cudzoziemców, w tym personel misji dyplomatycznych, przed pobytem na Ukrainie, a odpowiedzialność za ewentualne skutki spada na tych, którzy ostrzeżenie zignorują. Uderzenia przedstawiło jako odwet za ukraińskie ataki na rosyjskich cywilów. Polskie MSZ odpowiedziało w niedzielę w południe. W oświadczeniu napisało, że Kreml próbuje zastraszyć Europę i osłabić wsparcie dla Ukrainy, a takie działania, sprzeczne z prawem międzynarodowym, nie przyniosą oczekiwanego skutku.

„Będziemy nadal stanowczo reagować na nieodpowiedzialne i niebezpieczne działania Rosji oraz wraz z sojusznikami zwiększać presję na Kreml. Nie przewidujemy zmian w funkcjonowaniu Ambasady RP w Kijowie”
Oświadczenie MSZ RP, 4 października 2026gov.pl ↗

KontekstFragment oświadczenia opublikowanego na stronie ministerstwa.

Szefowa delegacji UE Katarína Mathernová streściła rosyjski przekaz tak: albo wyjedziecie, albo zaryzykujecie życie. Jej odpowiedź brzmiała, że delegacja zostaje, a misja doradcza UE i ambasady państw członkowskich nie planują wyjazdu. Szef ukraińskiej dyplomacji Andrij Sybiha podziękował Radosławowi Sikorskiemu i napisał, że Polacy, tak jak Ukraińcy, nie dają się łatwo zastraszyć. Wieczorem dodał, że kampania zastraszania korpusu dyplomatycznego nie udała się pół roku temu i nie uda się teraz. „The Guardian” pisał 2 października, powołując się na dwóch zachodnich dyplomatów, że część ambasad ma plany przeniesienia się do Lwowa lub wschodniej Polski na wypadek celowych uderzeń w placówki. Ukraińskie MSZ odpowiedziało, że nie dostało żadnych takich powiadomień.

Widok z lotu ptaka na most wantowy z jednym pylonem nad szeroką rzeką, w tle miasto z wieżowcami

Most Północny na Dnieprze w Kijowie, zdjęcie z 2021 roku. Rosyjskie drony trafiły go 3 i 4 października, po dwóch dniach uderzeń w most Południowy.

Mosty, magistrale i zimowa kampania

Most Południowy dostał pierwsze trafienia 1 października po południu. Uszkodzony został filar, bariery, nawierzchnia i betonowa osłona torów metra. 3 i 4 października drony trafiły most Północny: zniszczyły nawierzchnię i sieć trolejbusową, raniły dwie osoby, a uszkodzona magistrala ciepłownicza odcięła ciepłą wodę w dzielnicy Desniańskiej. Minister infrastruktury Mykoła Kałasznyk mówił, że budowane są przeprawy pontonowe i grobla, choć pontony mogą zająć nawet trzy miesiące. Rozważany jest też tunel pod Dnieprem. Instytut Studiów nad Wojną ocenia, że Rosjanie chcą fizycznie podzielić miasto i wywołać kryzys polityczny zimą, a ich tłumaczenia o odwecie nazywa jawnie fałszywymi.

Zełenski w wywiadzie dla Reutersa przekonywał, że ukraiński wywiad zdobył dokumenty z nową „doktryną” Putina na zimę. Mają one zezwalać na uderzenia w infrastrukturę, logistykę, drogi, szkoły i szpitale, tak by ludzie opuszczali Kijów i inne miasta. Dokumentów nie pokazano. Ukraina zapowiedziała w odpowiedzi więcej uderzeń w rosyjskie rafinerie, a minister obrony Jewhen Chmara twierdzi, że wyłączonych jest już 51 procent rosyjskich mocy przerobowych. To także dane tylko ukraińskie. Rosja odpowiedziała zapowiedzią nasilenia ataków.

Tydzień nad Ukrainą

W liczbach

1900+

dronów w tydzień

W tym ponad 800 odrzutowych. Do tego 1700 bomb lotniczych i 25 rakiet, według Zełenskiego.

7

uderzeń w mosty

Tyle trafień w mosty Południowy i Północny w Kijowie między 1 a 4 października naliczył ISW.

50-60%

zestrzeleń odrzutowych

Tyle odrzutowych Shahedów udaje się zestrzelić, wobec 85-92 procent zwykłych. Dane za ISW.

1,3 mld €

pakiet Merza

Około miliarda na cele wojskowe i około 350 mln euro na energetykę.

UwagaNa podstawie danych prezydenta Ukrainy, ISW, Kyiv Independent i Kyiv Post.

Merz w Kijowie i rozmowy w tle

W niedzielę do Kijowa przyjechał pociągiem, bez zapowiedzi, kanclerz Friedrich Merz z minister gospodarki Katheriną Reiche i grupą prezesów firm. W czasie wizyty miasto atakowały drony. Niemcy obiecały 1,3 mld euro: około miliarda na obronę powietrzną, broń dalekiego zasięgu, drony bojowe, łączność satelitarną i wspólną produkcję dronów przechwytujących przeciw odrzutowym Shahedom, a około 350 mln euro na generatory i stacje transformatorowe. Podpisano też 15 umów przemysłowych. Merz mówił, że mimo gróźb z Moskwy przyjechał, bo Niemcy nie dadzą się zastraszyć, i wezwał Putina do zakończenia wojny.

Na wspólnej konferencji Zełenski ogłosił, że USA proponują spotkanie przedstawicieli Ukrainy, Rosji i Stanów Zjednoczonych na szczeblu technicznym do końca października, być może w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Tematem miałoby być wstrzymanie uderzeń w energetykę, na które Kijów zgodzi się tylko przy wzajemności, i ponowne otwarcie korytarza zbożowego na Morzu Czarnym. Kreml nie odpowiedział na tę zapowiedź. Słowa Pieskowa o tym, że rozmowy w październiku są możliwe, które powtarzają niektóre media, padły 13 września.

Jak to czytać

Groźba wobec dyplomatów to sygnał na zimę

Rosja nie musi trafić w żadną ambasadę, żeby wezwanie zadziałało. Wystarczy, że zachodnie stolice zaczną się zastanawiać nad bezpieczeństwem swoich ludzi, a Kijów będzie wyglądał na miasto, z którego się wyjeżdża. Dlatego wspólna odpowiedź szefów misji ma znaczenie polityczne. Ważniejsze od słów są jednak mosty i ciepłownie: zapowiedź nasilenia uderzeń, trafienia w przeprawy przez Dniepr i rosnący udział odrzutowych Shahedów, których obrona zestrzeliwuje znacznie mniej, wskazują, że zima 2026-27 będzie dla Kijowa trudniejsza niż poprzednie.

Co sprawdzamy dalej

01 / AMBASADY

Czy ktoś wyjedzie

Czy któreś państwo zmniejszy personel lub przeniesie placówkę do Lwowa albo Polski.

02 / MOSTY

Przeprawy przez Dniepr

Czy Rosjanie trafią kolejne mosty i jak szybko powstaną przeprawy pontonowe.

03 / ROZMOWY

Spotkanie trójstronne

Czy Kreml potwierdzi udział w rozmowach i czy dojdzie do rozejmu energetycznego.

04 / POLSKA

Bezpieczeństwo placówki

W maju MSZ zapowiedziało, że każde uderzenie w polską placówkę potraktuje jako celowe.

Źródła

  1. Oświadczenie MSZ w odpowiedzi na groźby i apele Rosji – MSZ RP
  2. Oświadczenie MSZ (25 maja 2026) – MSZ RP
  3. „Zostajemy w Kijowie”. Polska ambasada odpowiada na groźby Rosji – Rzeczpospolita
  4. Rosja grozi dyplomatom w Kijowie. Jest odpowiedź polskiego MSZ – TVN24
  5. MSZ odpowiada Kremlowi: Polska nie zamknie ambasady w Kijowie – Bankier.pl / PAP
  6. Deklaracja szefa polskiej ambasady w Kijowie – Polsat News
  7. Exclusive: Ukraine will hit Russian refineries in response to Moscow’s new doctrine – Reuters / Yahoo
  8. Russia pledges to continue massive strikes on Kyiv, urges foreign diplomats to leave city – The Moscow Times
  9. Russia’s Defense Ministry said it would intensify strikes on Ukraine’s military facilities – UNN
  10. Russia targets Kyiv bridges for fourth consecutive day, hits Northern Bridge – Kyiv Independent
  11. Second Kyiv bridge hit in two days as Russia targets Dnipro crossings – Euronews
  12. Russian Offensive Campaign Assessment, October 4, 2026 – Institute for the Study of War
  13. Zelensky: Russia used more than 1,900 drones, 1,700 aerial bombs and 25 missiles in one week – Ukrinform
  14. “We stay in Kyiv”: embassies launch flashmob – Interfax-Ukraine
  15. Germany pledges €1.3B defense package during Merz Kyiv visit – Kyiv Post
  16. “Mr Putin, put an end to this senseless war”: Merz in Kyiv – Euromaidan Press
  17. US proposes trilateral talks with Russia, Ukraine by end of October, Zelensky says – Kyiv Independent
  18. Polska ambasada w Kijowie jako jedna z niewielu nie została zamknięta – Demagog
RV
Redakcja

Redakcja Vardis

Zespół redakcyjny Vardis przygotowuje aktualności i materiały zbiorowe na podstawie zweryfikowanych źródeł, wyraźnie oddzielając fakty od komentarza.

Dalej w Vardis
Dobór na podstawie tematu i działu